-
1 calendrier
calendrier [kalɑ̃dʀije]1. masculine nouna. ( = jours et mois) calendarb. ( = programme) schedule2. compounds* * *kalɑ̃dʀijenom masculin1) calendar2) ( programme) schedule3) ( dates) dates (pl)* * *kalɑ̃dʀije nm* * *calendrier nm1 ( système) calendar; calendrier républicain French Revolutionary calendar; calendrier perpétuel perpetual calendar; ⇒ grégorien;2 ( imprimé) calendar; calendrier illustré illustrated calendar;3 ( programme) schedule; être en avance sur son calendrier to be ahead of (one's) schedule;4 ( dates) dates (pl); le calendrier des vacances scolaires the dates of school holidays GB ou vacation US.[kalɑ̃drije] nom masculin1. [tableau, livret] calendarcalendrier grégorien/républicain Gregorian/Republican calendarcalendrier perpétuel/à effeuiller perpetual/tear-off calendarThe Republican calendar was first used in 1793. The year began on 22nd September and was divided into twelve months of thirty days each, the remaining days being given over to celebrations. The names of the months were inspired by the changing seasons, the weather and the harvest: vendémiaire, brumaire, frimaire, nivôse, pluviôse, ventôse, germinal, floréal, prairial, messidor, thermidor, fructidor. The calendar was officially replaced by the Gregorian calendar in 1806. -
2 calendrier grégorien/républicain
Gregorian/Republican calendarDictionnaire Français-Anglais > calendrier grégorien/républicain
См. также в других словарях:
Calendrier Républicain — Pour les articles homonymes, voir Calendrier révolutionnaire. Calendrier républicain de 1794, dessin de Philibert Loui … Wikipédia en Français
Calendrier republicain — Calendrier républicain Pour les articles homonymes, voir Calendrier révolutionnaire. Calendrier républicain de 1794, dessin de Philibert Loui … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y1 — 1 Vendémiaire I Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y2 — 2 Vendémiaire II Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y3 — 3 Vendémiaire III Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y4 — 4 Vendémiaire IV Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y5 — 5 Vendémiaire V Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y6 — 6 Vendémiaire VI Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y7 — 7 Vendémiaire VII Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y8 — 8 Vendémiaire VIII Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
Calendrier républicain/Y9 — 9 Vendémiaire IX Primidi Duodi Tridi Quartidi Quintidi Sextidi … Wikipédia en Français
